GERHARD DILGER, PORTO ALEGRE
Das Manifest von Porto Alegre (Zusammenfassung)
1) Schuldenerlass für die Länder des Südens.
2) Einführung von Steuern auf internationale Finanztransaktionen, insbesondere der Tobin-Tax.
3) Abschaffung von Steuerparadiesen.
4) JedeR EinwohnerIN des Planeten muss ein Recht auf Arbeit, soziale Sicherheit und Rente haben.
5) Förderung des fairen Handels unter Zurückweisung der Regeln der Welthandelsorganisation. Herausnahme von Bildung, Gesundheitswesen, sozialen Dienstleistungen und der Kultur aus dem WTO-Abkommen.
6) Garantie des Rechts auf Lebensmittelsouveränität und Ernährungssicherheit durch die Förderung der bäuerlichen Landwirtschaft. Dazu gehört die Abschaffung der Subventionen für Lebensmittelexporte, insbesondere in Europa und den USA.
7) Verbot jeder Art von Patentierung des Wissens und des Lebens sowie der Privatisierung gemeinschaftlicher Güter der Menschheit, vor allem des Wassers.
8) Kampf gegen Diskriminierung, Sexismus, Fremdenfeindlichkeit, Antisemitismus und Rassismus. Volle Anerkennung der politischen, kulturellen und wirtschaftlichen Rechte der indigenen Völker.
9) Sofortmaßnahmen gegen Umweltzerstörung und Klimawandel.
10) Abbau der ausländischen Militärbasen in allen Ländern der Welt mit Ausnahme jener, die explizit im Auftrag der UNO handeln.
11) Ende der Medienkonzentration, Unabhängigkeit der Journalisten, Förderung alternativer Medien.
12) Reform und tiefe Demokratisierung der internationalen Organisationen, vor allem der UNO, mit Schwerpunkt auf den sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Menschenrechten. Einbeziehung der Weltbank, des IWF und der WTO in das UN-System. Verlagerung des UN-Sitzes aus New York in ein Land des Südens.
Porto Alegre, 29.01.2005
Erstunterzeichner: Adolfo Pérez Esquivel, Aminata Traoré, Eduardo Galeano, José Saramago, François Houtart, Armand Mattelart, Boaventura de Sousa Santos, Roberto Savio, Ignacio Ramonet, Ricardo Petrella, Bernard Cassen, Samuel Ruiz García, Tariq Ali, Frei Betto, Emir Sader, Samir Amin, Atilio Borón, Walden Bello, Immanuel Wallerstein.
Text of the "Manifesto" in Spanish and French